Sprememba trase SLO100km in ostale pomembne informacije IMPORTANT NOTICE FOR SLO100KM RACE and some additional info for all other races

OBVESTILO ZA SLO100 KM TRASO in nekaj dodatnih informacij.

Obveščamo vse tekače, da je 100 km trasa spremenjena – potekala bo po trasi 100milj, s koncem v Čepnem, kjer bo cilj in od koder vas bomo prepeljali v Postojno. 100 km trasa je prestavljena, ker je Slovenska vojska tik pred zdajci objavila in 14.9. zaprla območje omenjene trase zaradi vojaških vaj – več o tem:  SV- novice *(Povezava je spodaj).  Priloženi so novi gpx-i. Trasa je po zahtevnosti primerljiva z originalno različico. ITR-a je o spremembah obveščena.  Tekače prosimo za razumevanje. Žal je bil to edini način, da izpeljemo tekmo na 100km razdalji.

Trasa je označena s trakovi. Kjer so makadamske potke in ceste, na 100- 150 m, kjer pa je trasa bolj zahtevna pa tudi na 20, 10 in par metrov, na kritičnih točkah pa visijo tudi odsevniki. Nekje so oznake markirane tudi s spreji. Na križiščih in nevarnejših odsekih visi več trakov . Enako velja za 100MILJ

Na SLO100 milj je nekaj manjših sprememb – izpuščena točka CP VODICE in posledično le malenkost krajša razdalja – več info v priloženem gpx-u

Tekače opozarjamo, da na nekaterih delih trase ni možno uporabljati mobilnih telefonov, zaradi slabe pokritosti s signalom.

Tuš je zagotovljen v Postojni, v hotelu Šport. Parkirišča pa bodo na voljo nasproti trga, ki je brezplačno, pri zavarovalnici Triglav in pri Šparu.

Prevoz z avtobusom za traso 50 km iz Postojne v Predjamo bo ob 9.00h izpred trga na štartno- ciljnem mestu.

Tekače bi želeli še enkrat obvestiti, da naj se držijo pravil, kjer se prečka cesto, naj spoštujejo cestno prometne predpise in naravo ter ne odmetavajo smeti. Prav tako na daljših razdaljah prečkajo ograde z domačimi živalmi in v kolikor se to ogrado odpira, so jo dolžni temeljito zapreti nazaj.

SV- novice:

http://www.slovenskavojska.si/odnosi-z-javnostmi/sporocila-za-javnost/novica/nov/na-pocku-in-v-jugovzhodnem-delu-slovenije-bo-usposabljanje-usmerjevalcev-zdruzenega-ognja/

IMPORTANT NOTICE FOR SLO100KM RACE and some additional info for all other races

We would like to inform all runners on SLO100km track that there have been some major changes. Race will run on the same track as SLO100miles and will end on CP ČEPNO. From this checkpoint there will be organized transfer to Postojna.
We have to change complete track due to military exercies on region that 100km race was planned.
Whole area is »locked down« for any public/sports events by Slovenian Armed Forces. More info: SV- novice (link is under)*
New GPX files are attached. Technical data of the track are almost identical to original SLO100km.
ITRA is informed about changes. We kinndly ask all runners for understanding, but this is at the moment the only way to realize the SLO100km race.
Track is marked with »warning« tapes. On forest trails and pawed roads tape will be visible on 100~150m, on more technical tarrain on 20~10m. On critical sections there will also be reflective elements. Same applies for SLO100miles race.
On SLO100miles track there were some minor changes – CP VODICE was removed from track – more info in attached gpx.
We would like to inform all runners that use of mobile phones is limted due to bad signal.
Shower is avaliable in Šport Hotel Postojna. Parkinig is possible on parking spots oposite from the town square, at Triglav insurance comapny and ŠPAR market.
Bus transfer for SLO50km race wil departure at 9:00 from town square.
All runers should respect the traffic regulations on roads with public transport.
Competitors must make sure they protect the natural surroundings. Any kind of littering or destruction of natural habitats is strictly prohibited. Waste will be able to be disposed of at all control points.

SV novice*:
http://www.slovenskavojska.si/odnosi-z-javnostmi/sporocila-za-javnost/novica/nov/na-pocku-in-v-jugovzhodnem-delu-slovenije-bo-usposabljanje-usmerjevalcev-zdruzenega-ognja/IMPORTANT NOTICE FOR SLO100KM RACE and some additional info for all other races

We would like to inform all runners on SLO100km track that there have been some major changes. Race will run on the same track as SLO100miles and will end on CP ČEPNO. From this checkpoint there will be organized transfer to Postojna.
We have to change complete track due to military exercies on region that 100km race was planned.
Whole area is »locked down« for any public/sports events by Slovenian Armed Forces. More info: SV- novice (link is under)*
New GPX files are attached. Technical data of the track are almost identical to original SLO100km.
ITRA is informed about changes. We kinndly ask all runners for understanding, but this is at the moment the only way to realize the SLO100km race.
Track is marked with »warning« tapes. On forest trails and pawed roads tape will be visible on 100~150m, on more technical tarrain on 20~10m. On critical sections there will also be reflective elements. Same applies for SLO100miles race.
On SLO100miles track there were some minor changes – CP VODICE was removed from track – more info in attached gpx.
We would like to inform all runners that use of mobile phones is limted due to bad signal.
Shower is avaliable in Šport Hotel Postojna. Parkinig is possible on parking spots oposite from the town square, at Triglav insurance comapny and ŠPAR market.
Bus transfer for SLO50km race wil departure at 9:00 from town square.
All runers should respect the traffic regulations on roads with public transport.
Competitors must make sure they protect the natural surroundings. Any kind of littering or destruction of natural habitats is strictly prohibited. Waste will be able to be disposed of at all control points.

SV novice*:
http://www.slovenskavojska.si/odnosi-z-javnostmi/sporocila-za-javnost/novica/nov/na-pocku-in-v-jugovzhodnem-delu-slovenije-bo-usposabljanje-usmerjevalcev-zdruzenega-ognja/

Kvalifikacijske točke za Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2016 tekmeQualifying points for Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2016 races


CourseQualificative2016_EN_utmb


Z veseljem sporočamo da sta SLO100milj in SLO100km uvrščeni v seznam tekem za kvalifikacijske točke Ultra-Trail du Mont-Blanc®.

Vsi ki boste uspešno prispeli do cilja, boste za 100-miljsko preizkušnjo prejeli 4 točke, za 100-kilometrsko pa 3 točke.

Točke, ki jih boste prejeli, veljajo za vse tekme pod okriljem Ultra-Trail du Mont-Blanc® prireditve (UTMB®, CCC®, TDS®, PTL®, OCC).

Več na http://www.ultratrailmb.com/

CourseQualificative2016_EN_utmb

We are happy to announce that 100miles & 100km races become qualifying races for Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2016 registration points.
Successfuly finished 100 mile race will give you 4 qualifying points & 100 km race 3 qualifying points.
More on http://www.ultratrailmb.com/

TopAtletTopAtlet

…del SLO trail ekipe na obisku pri TopAtlet -u
…da malo pokukamo kaj nas in vas čaka na SLO100. Samo nam je dal nekaj koristnih napotkov kdaj in kako uporabljati razne dodatke k prehrani. Za pokušino je primaknil nekaj ključnih izdelkov, ki jih bomo z veseljem porabili na naslednjem teku… Ruthin tek, 12 ur Šmarne, Istra…Veselo bo… 🙂
P.S.:…v okviru SLO100 bo potekala tudi zanimiva nagradna igra in še kakšno presenečenje se bo našlo 😉

logo_web
topatlet

…SLO trail team was at visit at Topatlet.si…

…we received some good advice samples and we are eager to test them in one of the “nearby” runs…Ruthin tek, 12 ur Šmarne, SLO…

logo_web
topatlet

…ultra zahteven trail naših “sotrpinov” Graparjev

UPT logo

ULTRA PUŠELJC TRAIL bo potekal po prelepi Baški Grapi, Cerkljanski, Poljanski in Selški dolini. Ker smo napredni in dobri organizatorji tekov na Črno Prst, Blegoš, Ratitovec in GM4O že prej svoje dobre izkušnje združili v dobro poznan PUŠELJC, smo sedaj spet stopili skupaj in vse naše vrhove, ki povezujejo PUŠELJC povezali v ULTRA TRAIL PUŠELJC. Čutimo drage naše tekačice in tekači, da je to izziv, ki nam še manjka, in s katerim smo se v tem času sposobni spoprijeti v zadovoljstvo vseh vas, ki se boste spoprijeli s to prekrasno progo.
Organizatorji povezani v dobro ekipo, ki jo tvorijo Jožko Dakskobler, Teodor Markoč, Tomaž Štenkler, Andraž Drešček, Boštjan Jezeršek, Brane Cenčič, Nežka Dakskobler Markoč, Drejc Dakskobler in še veliko jih bo moralo biti, da vam bomo to peklensko preizkušnjo spremenili v nepozabno doživetje.

Pa kaj hočemo Graparji smo inovativni ljudje in lahko se pohvalimo s prvim gorskim tekom na Črno Prst, prvim pravim gorskim maratonom GM4O in zakaj ne še s prvo pravo ULTRO. Seveda s pomočjo vseh prijateljev od daleč in blizu bi nam to ne uspelo in prav na tako sodelovanje smo še posebej ponosni!

Potek trase Ultra trail PUŠELJCA:
Start traila v Podbrdu – Kovce – Kobla – Črna Prst – Kal – Stržišče – Obloke – Hudajužna – Durnik – Porezen – Vrše – Tuškov grič – Črni Vrh – Kopačnica – Blegoš – Spodnja Ravan – Železniki – Ratitovec – Dajnarska planina – Soriška planina – Lajnar – Kovce – Petrovo Brdo – Robar – Podbrdo
Dolžina trase je 100km z višinsko razliko 6000 vzponov in prav toliko spustov.

Za vse ostalo pa spoštovani bomo poskrbeli to nam že lahko verjamete, pridite in se prepričajte sami v gostoljubnost ljudi, ki živimo na področju Ultra PUŠELJC trail-a .

A

UPT logo